검색결과 리스트
영화 첨밀밀에 해당되는 글 1건
- 2014.03.28 月亮代表我的心 (월량대표아적심) - 鄧麗君 (등려군)
글
月亮代表我的心 (월량대표아적심) - 鄧麗君 (등려군)
노래들으러 가기 클릭 ☞ http://youtu.be/9Wp3a2DnkoE
月亮代表我的心 (월량대표아적심) - 鄧麗君 (등려군)
你問我愛你有多深,我愛你有幾分。
니 원 워 아이 니 요우 뚜오 션/ 워 아이 니 요우 지 펀
我的情也真,我的愛也真,月亮代表我的心。
워 디 칭 예 쪈/ 워 디 아이 예 쪈/ 위에 량 따이 삐아오 워 디 씬
你問我愛你有多深,我愛你有幾分。
니 원 워 아이 니 요우 뚜오 션/ 워 아이 니 요우 지 펀
我的情不移,我的愛不變,月亮代表我的心。
워 디 칭 부 이/ 워 디 아이 부 삐엔/ 위에 량 따이 삐아오 워 디 씬
輕輕的一個吻,已經打動我的心。
칭 칭 디 이 꺼 웬/ 이 징 따 똥 워 디 씬
深深的一段情,叫我思念到如今。
션 션 디 이 뚜안 칭/ 지아오 워 쓰 니엔 따오 루 진
你問我愛你有多深,我愛你有幾分。
니 원 워 아이 니 요우 뚜오 션/ 워 아이 니 요우 지 펀
你去想一想,你去看一看,月亮代表我的心。
니 취 샹 이 샹/ 니 취 칸 이 칸/ 위에 량 따이 삐아오 워 디 씬
輕輕的一個吻,已經打動我的心。
칭 칭 디 이 꺼 웬/ 이 징 따 똥 워 디 씬
深深的一段情,叫我思念到如今。
션 션 디 이 뚜안 칭/ 지아오 워 쓰 니엔 따오 루 진
你問我愛你有多深,我愛你有幾分。
니 원 워 아이 니 요우 뚜오 션/ 워 아이 니 요우 지 펀
你去想一想,你去看一看,月亮代表我的心。
니 취 샹 이 샹/ 니 취 칸 이 칸/ 위에 량 따이 삐아오 워 디 씬
你去想一想,你去看一看,月亮代表我的心。
니 취 샹 이 샹/ 니 취 칸 이 칸/ 위에 량 따이 삐아오 워 디 씬
[한글해석]
당신은 내게 물었죠.얼마나 당신을 사랑하냐고,
내가 당신을 얼마나 얼마나 사랑하는지
내 마음은 진실이에요, 내 사랑도 진실이에요
저 달빛이 내 마음을 비춰줘요
당신은 내게 물었죠.얼마나 당신을 사랑하냐고,
내가 당신을 얼마나 얼마나 사랑하는지
내 마음은 떠나지 않아요, 내 사랑은 변하지 않아요
저 달빛이 내 마음을 비춰줘요
부드러운 입 맞춤은, 내 마음을 울리게 하고,
아련한 그리움은 지금까지 당신을 그리게 하는군요.
당신은 내게 물었죠. 얼마나 당신을 사랑하냐고,
머리에 그리며 바라보세요, 저 달빛이 내 마음을 이야기해줘요.
'MUSIC' 카테고리의 다른 글
봄이와 - 어쿠루브 (Acourve) (0) | 2016.03.08 |
---|---|
Floral Rain - Tete (테테) (0) | 2016.03.05 |
Good bye sadness, Hello happiness - T (윤미래) (0) | 2016.02.21 |
너를 그리다 - D.ear (디어) (0) | 2014.05.07 |
봄이니까 by Melo-D (멜로디) (0) | 2014.05.01 |